» Внимание-про Стамбул и дороги :: Базар - Турция
На мосту Фатих Султан догадались умники закрыть 2 полосы из 3 на ремонт. Вы себе короче представляете что твориться в городе. Это ещё до конца июля будет длиться. Сейчас вот сообщают о полном параличе дорог города (мегапробка). Народ кто будет ехать куда-то в будни- рассчитывайте время заранее. ПС ехала в аэропорт утром в воскресенье в 9 утра-всё ок было, но это пока..Anya abla...
» Внимание-про Стамбул и дороги :: Общий форум по Турции - Турция
На мосту Фатих Султан догадались умники закрыть 2 полосы из 3 на ремонт. Вы себе короче представляете что твориться в городе. Это ещё до конца июля будет длиться. Сейчас сообщают о полном параличе дорог города (пробка). Народ кто будет ехать куда-то в будни- рассчитывайте время заранее. ПС ехала в аэропорт утром в воскресенье в 9 утра-всё ок было, но это пока.. Anya abla...
» подтвердить наличие брони в отеле :: Отели, впечатления, обмен опытом - Турция
через неделю вылетаю, оператор TEZ ТУР. Именно в этот раз мне очень важно попасть в выбранный отель. Отель у Теза пока что на мгновенном подстверждении стоит с 8 июля и до конца сезона. Тур я бронировала давно, месяц назад. Но как-то хочется перестраховаться, все-таки самый пик сезона сейчас + что-то много пишут про овербукинг... Имеет ли смысл позвонить в отель хотя бы за пару дней до вылета и спросить, есть ли бронь на мое имя?
» ВимАвиа-Краткий отзыв :: Отели, впечатления, обмен опытом - Турция
Задержки практически не было-20-30мин.Проводники в общем ничего.Питание подкачало.Вылет был в 16:25.Время полета около 3 часов. На борт пришел соответственно уже немного голодный.Дали покушать половинный ланч-бокс с капустным салатиком,кусочек сыра,мяска и ломтик колбаски,шоколадка,масло,набор приборов.ГОРЯЧЕГО НЕ БЫЛО.я себя только раззадорил,живот просто скрутило. Зато для экипажа были большие ланч боксы и горячее. Да,из напитков была только вода,чай,кофе,лимонад.Соков не было. Взлет,полет и посадка прошли нормально,турбулентность всего 1 раз.
» Re: Перевод, пожал. :: Переводы: турецкий <-> русский - Турция
Yılda bir haftalık tatil bana uygun gelmiyor. Kocama, öz aileme ihtaiyacim var... her gün, hayat boyu yanımda olacak olan bir erkeğe ihtiyacım var. Bizim görüşmemizin anlamı anlatır mısın????? Sen evli bir adamsın. Собака, если ее позвать, прибежит; кошка - примет к сведению.
» Re: Первый раз... :: Отели, впечатления, обмен опытом - Турция
Barbaros Pasha Beach Club HV1 10.08 2496 14 AI Side Standart Crystal Hotel Admiral Resort Suite&spa 5* 10.08 2784 14 UAI Side ROH Kervansaray Lara 5* 10.08 2853 14 UAI Lara ROH Lyra De Luxe 5* 10.08 2874 14 UAI Side Bungalow Asteria Sorgun Resort 5* 10.08 2984 14 UAI Side ROH Alva Donna Exclusive Hotel & Spa (Ex. Riva Donna) 5* 10.08 3093 14 UAI Belek Garden View
» Re: Сегодня - День гаишников! :: Базар - Турция
Я с детства лучшим местом в транспорте считал место прямо за водителем, или вплотную к кабине или креслу, т.е. учился вприглядку[улыб] И годам к 11-12 мог, чисто теоретически, управлять всеми видами, от автобуса до трамвая, не считая обычных машин. Так что мне обучаться в автошколе смысла не было, нужен был только практический опыт вождения[улыб]Отлично зафиксированный пациент в анестезии не нуждается. Д.Казаков
» Шимпанзе оплакивает Майкла Джексона
В печальные дни после смерти поп-короля даже его знаменитая обезьянка Bubbles, которую он воспитывал, словно ребенка, грустит по хозяину.
» Перевод медицинского заключения с румынского
Необходимо перевести текст медицинской экспертизы и заключения о смерти с румынского (молдавского) на русский. Объем - примерно 16 страниц. Много специализированных медицинских терминов. Срок - до среды включительно. Пишите только в проект. Оставляйте цену за 1800 символов с пробелами и координаты для связи.
» Перевод фильмов с немецкого на русский
Требуется переводчик. Только с опытом работы! Есть диск с оригинальным звуком. Диалог-листов нет. Нужен письменный перевод с проставлением тайм-кодов. Немного о себе + примеры переводов/названия прееведенных фильмов + расценки, присылайте, сюда: dankevitch@mail.ru Только с опытом и сразу с раценками, пожалуйста!